I personaggi de L’orso e Una domanda di matrimonio sono pieni di sorprendente vitalità. Fremono come esseri puerili, prigionieri di ambizioni futili. Sono logorati dal bisogno dei quattrini e dalla brama del possesso ma non dimenticano le piccole, inevitabili, rivelazioni dell’amore, gli svenimenti e le capricciose pulsioni dell’eros. La loro natura, talvolta irriverente e irascibile, è pronta a esplodere e a ripiombare, d’improvviso, nelle brume della soffocante provincia campestre che l’ha generata.
Anton Čechov è un classico; e i classici appartengono sempre a un tempo che deve ancora venire.

• Di Anton Čechov
• Traduzione Fausto Malcovati
• Regia Francesco Saponaro
• Con Giuseppe Battiston, Roberto De Francesco, Teresa Saponangelo
• Scene Barbara Bessi
• Luci Pasquale Mari
• Costumi Ortensia De Francesco
• Musiche Federico Odling
• Regista assistente Peppino Mazzotta
• Foto Fabio Esposito
• Consulenza organizzativa Associazione Cadmo Roma
• Mercadante Teatro Stabile di Napoli
• In collaborazione con
  Compagnia Falbalas
  Napoli Scena Internazionale
  Teatro Petrella di Longiano